Ingrédients (pour 4 personnes) :
– 400 g de carottes
– 400 g de topinambours
– 1 cuil à soupe d’huile
– 2 gousses d’ail
– 1 grosse cuil à soupe de miel
– 2 cuil à soupe de vinaigre de cidre
– 1 cuillère à café de gingembre en poudre
– 1 cuillère à café de curcuma
– 1 cuillère à café de cumin
– sel et poivre
Préparation :
Peler les carottes et les topinambours; couper tous les légumes en morceaux réguliers et dégermer l’ail.
Faire chauffer l’huile d’olive dans une poêle. Faire revenir l’ail émincé, les carottes et les topinambours. Saupoudrer d’épices, de sel et poivre et laisser mijoter à couvert 10 min environ.
Déglacer ensuite au vinaigre, ajouter le miel et laisser dorer quelques minutes.
Servir aussitôt, en accompagnement d’une volaille.